Teyui Okura, multi-créatrice, actrice de théâtre, narratrice, danseuse japonaise, experte culinaire, designer, et évangéliste Adobe© depuis de nombreuses années, explique les bases de l'utilisation de la "fonction de changement de mappage des touches" de clavier HHKB Studio. Elle partagera ses idées et ses conseils pour que vous puissiez les utiliser comme référence lors de la personnalisation de HHKB Studio.
La notation des touches dans cet article est basée sur la version japonaise du clavier HHKB Studio à légende imprimées à titre d'exemple, mais des personnalisations similaires peuvent être réalisées avec le clavier à disposition US vendu en Europe. Vous pouvez télécharger l'outil de mappage de touches ici.
① Attribuer le deuxième "⌘" à "Fn1"
② Attribuer la capture d'écran à la touche "Convertir" et effectuer la tâche avec un seul bouton
③ Attribuer "Shift + ⌘ + Espace" à la touche "half/full" pour prendre en charge les applications Adobe
④ Remplacer "Shift" à droite par "Delete" pour rendre la frappe plus fluide
⑤ Remplacer "Shift+Opt+⌘+B/F" par "Fn1+↑" et "Fn1+↓" pour PowerPoint
⑥ Attribuer le glissement vers la gauche et la droite sur la zone tactile gestuelle avant gauche à "Défaire/Refaire".
⑦ Assigner le glissement vers le haut et vers le bas sur la zone tactile gestuelle de gauche au zoom d'écran
⑧ Assigner le glissement vers le haut et vers le bas sur la zone tactile gestuelle de gauche à la modification de la taille de l'outil
L'un des atouts de HHKB Studio est qu'il est possible de modifier l'affectation des touches et les fonctions du clavier gestuel grâce à la "fonction de changement de mappage des touches". J'ai moi-même commencé à utiliser cette fonction dès que j'ai reçu mon HHKB Studio (disposition japonaise), et je l'adapte progressivement à mon propre clavier. Nous allons ici présenter spécifiquement les objectifs et les effets de certains de ces changements pour votre information.
Cependant, il n'est pas nécessaire de changer quoi que ce soit simplement parce que vous disposez de la fonction de changement de mappage des touches. La personnalisation n'est qu'un moyen de parvenir à une fin, c'est pourquoi je pense qu'il est préférable de ne pas trop penser à la "personnalisation". Au contraire, si vous vous dites "J'aimerais que ce soit comme ça" pendant que vous travaillez, c'est une bonne idée de le changer.
Cela dit, si vous estimez qu'il est un peu trop différent, vous pouvez revenir à l'original. Il est très facile de modifier le mappage des touches pour le clavier HHKB Studio, nous vous recommandons donc de vous amuser et de répéter le processus d'essai et d'erreur.
HHKB Studio peut enregistrer 4 profils sur l'unité principale. Par défaut, le profil 1 est pour Windows et le profil 2 pour Mac. Je suis donc en train de personnaliser les profils 1 et 2 en fonction du système d'exploitation par défaut. En particulier, comme j'utilise souvent un Mac pour mon travail quotidien, j'utilise Profile 2 comme outil principal pour le travail général, en le personnalisant pour un usage général afin qu'il puisse être utilisé avec n'importe quelle application.
En revanche, le profil 1 est personnalisé de manière à ce que les touches de raccourci Mac et la position des doigts soient cohérentes lors de l'utilisation de Windows (par exemple, en attribuant la touche "Win/⌘" à la touche "Control" lors de l'utilisation de Windows). Ainsi, les touches de raccourci auront la même position de doigt quel que soit l'ordinateur que vous utilisez, et votre cerveau ne sera pas désorienté. En utilisant l'outil de modification du mappage de touches, vous pouvez le rendre encore plus conviviale en fonction de la disposition à laquelle vous êtes habitué.
Le profil 3 modifie également le mapage des touches des applications Adobe. Cette personnalisation est spécifiquement destinée aux travaux créatifs, tels que la conception, réalisés sur un Mac.
Je crée ainsi trois profils que j'utilise en fonction de l'objectif poursuivi. Nous présentons ici 8 éléments de personnalisation du profil 2 et du profil 3 qui se distinguent et peuvent être appliqués par tout le monde. Tout ceci est basé sur l'hypothèse que j'utiliserai HHKB Studio en combinaison avec mon PC principal, un MacBook.
① Assigner le deuxième "⌘" à "Fn1"
① à ⑦ sont des personnalisations du profil 2 (pour le travail général sur Mac). Tout d'abord, j'ai remplacé "Fn1" sur le côté gauche par "⌘" sur Mac. Il s'agit de la deuxième touche "⌘". Vous pourrez ainsi appuyer sur "⌘" avec l'auriculaire et l'annulaire lorsque vous appuyez sur "⌘+Z" (pour annuler une opération). Dans mon cas, il est plus facile d'appuyer sur ce bouton que d'utiliser le bouton "⌘" ci-dessous. Ainsi, si vous souhaitez appuyer plus facilement sur un raccourci, vous pouvez le personnaliser en douceur en décidant des touches à affecter en conséquence.
② Attribuer la capture d'écran à la touche "Convertir" et terminer en une seule pression
Il s'agit d'une personnalisation qui vous permet de prendre des captures d'écran fréquemment utilisées à l'aide d'une seule touche. Le raccourci pour effectuer une capture d'écran sur Mac consiste à appuyer simultanément sur trois touches comprenant des chiffres : "Shift + ⌘ + 3" et "Shift + ⌘ + 4". Comme je devais utiliser mes deux mains, j'ai voulu rendre les choses encore plus faciles, et j'ai donc attribué le raccourci "Shift + ⌘ + 4", qui permet de spécifier une plage et de capturer une partie de l'écran, à la touche "Convertir".
Je pense que les captures d'écran sont souvent utilisées par les écrivains et les chercheurs qui écrivent tout en faisant des recherches. Il serait pratique de pouvoir le faire en appuyant simplement sur un bouton.
Le raccourci par défaut pour la capture d'écran est "Shift+⌘+4". Il est donc difficile d'appuyer sur trois touches d'une seule main, ce qui oblige à utiliser les deux mains.
Après l'avoir personnalisé, il vous suffit désormais d'appuyer une seule fois sur la touche "Convertir" pour effectuer une capture d'écran.
③ Assigner "Shift + ⌘ + Espace" à la touche "half/full" pour prendre en charge les applications Adobe
"Shift + ⌘ + Espace" est un raccourci permettant de modifier le pourcentage d'affichage de l'écran. En appuyant sur ces trois boutons lorsque vous utilisez une application Adobe, vous pouvez modifier la taille de l'écran en agrandissant une zone spécifique dans InDesign, ou en déplaçant la souris vers la droite pour agrandir et vers la gauche pour réduire dans Illustrator ou Photoshop. Jusqu'à présent, j'appuyais sur 3 sans vraiment y penser, mais je l'ai assigné à "Half/Full", que je n'utilise pas souvent, afin de pouvoir le faire d'une seule pression.
Dans mon cas, je n'utilise pas de souris, mais les zones tactiles gestuelles de mon clavier Mac et le bouton de pointage du HHKB Studio pour me déplacer à gauche et à droite. En utilisant le bouton de pointage , vous pouvez effectuer un zoom avant et arrière, vérifier ou effectuer des réglages précis, et appuyer sur "⌘ + 0" pour revenir à la vue complète pour vérifier, le tout sans avoir à déplacer votre doigt de haut en bas et en économisant de l'énergie.
"Shift+⌘+Space" est la valeur par défaut. Cela nécessite l'utilisation de trois doigts de la main gauche pour appuyer sur les touches et l'utilisation du bâton de pointage pour effectuer des zooms avant et arrière. En réduisant le nombre de touches sur lesquelles vous appuyez avec votre main gauche , vous pouvez travailler plus efficacement.
④ Remplacer "Shift" à droite par "Delete" pour rendre la saisie de texte plus fluide. Je n'utilise pas souvent la touche "Shift" à droite, je l'ai donc remplacée par "Delete". Si vous disposez de la fonction "Supprimer", vous pouvez effacer la partie arrière en appuyant simplement avec votre petit doigt sans déplacer le curseur, ce qui est pratique. Je pense que la frappe serait plus fluide si l'on utilisait correctement la touche "Suppr".
⑤ Remplacer "Shift+Opt+⌘+B/F" par "Fn1+↑" et "Fn1+↓" pour PowerPoint.
À l'origine, j'utilisais Adobe InDesign pour créer des diapositives pour les présentations, mais depuis peu, on me demande souvent les données originales, et j'utilise donc plus souvent Microsoft PowerPoint. Je conçois souvent des diapositives en plaçant l'image devant le texte ou en la rétractant derrière le texte, mais les raccourcis de PowerPoint sont "Shift + Opt + ⌘ + B" (pour l'arrière) et "Shift + Opt + ⌘ + F" (pour l'avant). J'ai eu du mal à m'en souvenir (lol), et j'étais souvent confuse.
J'ai donc décidé d'attribuer ces raccourcis à "↑" et "↓". Les deux fonctionnent également en appuyant simultanément sur la touche "Fn". Le "↑" pointant vers le haut est le dos, et le "↓" pointant vers le bas est le devant. Ces touches fléchées sont proches de "Fn1" sur le côté droit, et il est également important qu'elles soient faciles à presser en même temps.
⑥ Attribuer le glissement vers la gauche et la droite sur les zones tactiles avant gauche à "Annuler/Refaire".
Vous pouvez également personnaliser les zones tactiles gestuelles au lieu des touches. Tout d'abord, j'ai assigné le glissement vers la gauche et la droite sur le pavé tactile avant gauche, qui a des fonctions de flèche par défaut, à "Annuler" et "Rétablir", qui se répètent assez souvent pendant le travail. En raison des caractéristiques des zones tactiles, nous avons pensé qu'il serait plus intuitif à utiliser.
Les résultats sont excellents. En fonction de la vitesse, il se peut que vous obteniez trop de réactions, mais une fois que vous vous y serez habitué, vous serez en mesure de le déplacer en douceur. Lorsque vous souhaitez revenir en arrière, il est plus rapide d'accéder aux pavés gestuels que d'appuyer sur le raccourci "⌘ + Z", ce qui est utile.
⑦ Affecter le glissement vers le haut et le bas du pavé tactile gauche au zoom de l'écran
Les fonctions de zoom sont assignées aux zones tactiles de gauche en glissant de haut en bas, ce qui est très pratique lorsque vous devez taper quelque chose tard dans la nuit.
Je suis en train de personnaliser le raccourci d'accessibilité pour la fonction zoom sur mon Mac. Pour effectuer un zoom avant/arrière avec les raccourcis par défaut, vous devez utiliser "Shift + ⌘ + ^" (zoom avant) / "Shift + ⌘ + -" (zoom arrière) en utilisant les deux mains, mais lorsque je l'utilise en tant que conférencier, je veux le faire d'une seule main. Pour cette raison, j'utilise le clavier Mac réglé sur "Opt+1" (agrandir)/"Opt+2" (réduire). Pour faire la même chose dans HHKB Studio, au lieu d'utiliser les deux "Opts" qui sont un peu plus éloignés que le clavier du Mac, je les ai assignés aux zones tactiles gestuelles de gauche.
Bien sûr, vous pourriez l'assigner à une touche autre que "Opt", mais je ne l'ai pas fait pour éviter une situation où les touches de HHKB Studio et les touches du clavier Mac sont différentes. En conséquence, je l'ai assigné au clavier gestuel afin qu'il n'affecte pas les séminaires qui n'utilisent pas HHKB Studio, il est maintenant possible de zoomer et de dézoomer en douceur.
Les zones gestuelles sont également intuitifs et adaptés à la fonction de zoom. HHKB Studio est pratique car il peut prendre en charge de manière flexible les raccourcis clavier personnalisés par le système d'exploitation.
⑧ Attribuer un glissement vers le haut et vers le bas sur la zone gestuelle de gauche pour modifier la taille de l'outil
⑧ Attribuer le glissement vers le haut et le bas de la zone gestuelle de gauche pour modifier la taille de l'outil est un exemple de personnalisation réglée sur le profil 3, qui attribue le glissement vers le haut et le bas de la zone gestualle de gauche pour modifier la taille du pinceau afin d'augmenter l'efficacité lors du travail sur les conceptions avec les applications Adobe. Plusieurs applications Adobe partagent les mêmes raccourcis pour modifier la taille de l'outil pinceau, de l'outil gomme, de l'outil tampon de copie, de l'outil pinceau de correction des taches (*), etc. Cela vous permettra de redimensionner en douceur avec n'importe quel outil.
Adobe Photoshop : Pinceau de guérison, Tampon de copie, Dodge, Burn, Scratch, Pinceau d'histoire, Flou, Netteté / Adobe Illustrator : Pinceau, Pulvérisation de symboles, etc. Il y en a beaucoup d'autres.
En attribuant la fonction de modification de la taille du pinceau au pavé gestuel, vous pouvez modifier en douceur la taille du pinceau avec votre main gauche tout en tenant le stylet de la tablette dans votre main droite.
Par défaut, vous devez continuer à appuyer sur "]" ou "[" jusqu'à ce que vous obteniez la taille optimale. Dans mon cas, j'utilise une tablette à stylet pour les travaux de retouche détaillés, ce qui fait que je dois appuyer plusieurs fois sur les touches avec ma main droite qui tient le stylet. Toutefois, si vous pouvez modifier la taille à l'aide de la zone tactile située sur le côté gauche, vous pouvez l'utiliser de la main gauche tout en gardant la main droite sur la tablette graphique. En outre, lorsque vous essayez d'appuyer sur une touche avec votre main droite, vos yeux doivent bouger à chaque fois pour vérifier la position. Il est donc plus facile d'utiliser un pavé tactile pour effectuer des ajustements précis répétés, car cela réduit le stress pour vos yeux.
Si je reproduis le scénario précédent sans le HHKB Studio, je devrais déplacer ma main droite tenant le stylo vers le clavier et frapper les touches à plusieurs reprises.
En utilisant les zones tactiles gestuelles, vous pouvez agrandir l'écran et modifier la taille des outils comme s'ils faisaient partie de votre corps, sans que votre cerveau n'ait à effectuer de traitement supplémentaire. Dans mon cas, j'ai pu utiliser ma main gauche pour actionner le zoom tandis que ma main droite était sur le stylet ou le clavier, et ma productivité s'est considérablement accrue. J'ai l'impression que c'est complètement différent.
En outre, si vous retouchez des images de petite taille, comme celles destinées à des pages web, ou si les corrections sont simples, vous pouvez utiliser un bâton de pointage au lieu d'une tablette à stylet. Vous pouvez travailler à deux mains sur HHKB Studio, ce qui le rend plus efficace.
Spécifiez la zone de correction à l'aide du buton de pointage de votre main droite et modifiez la taille du pinceau à l'aide des zones tactiles gestuelles de votre main gauche. Cela ne nécessite pas beaucoup de mouvements de la main et est très efficace.
Je personnalise ainsi les produits en fonction de mes priorités. N'hésitez pas à l'essayer dès que vous avez une idée ou l'envie de le faire.
| Liste de personnalisation présentée dans cet article | Clé avant le changement (selon la gravure sur le corps principal) | Modifier les détails | Utilisation |
| 1 | (gauche) Fn1 | ⌘ | Évite d'appuyer sur la mauvaise commande |
| 2 | 変換 | Shift ＋ ⌘ ＋ 4 | Capture d'écran |
| 3 | (demi-touche/pleine touche) | Majuscule ＋ ⌘ ＋ Espace | Modifier le pourcentage d'affichage de l'écran |
| 4 | (Droite) Décalage | Supprimer | Utilisation facile avec le petit doigt |
|
5
|
(Maintenir Fn1 enfoncée) ↑/↓
|
Shift ＋ Opt（Alt）＋ ⌘ ＋ B | Envoyer un objet à l'arrière |
| Shift ＋ Opt（Alt）＋ ⌘ ＋ F | Envoyer un objet au front | ||
|
6
|
Pavé tactile avant gauche - glissement vers la gauche et la droite
|
⌘ ＋ Z | Annuler |
| ⌘ ＋ Shift ＋ Z | Refaire | ||
|
7
|
Pavé gestuel du côté gauche - glisser vers le haut et vers le bas | Opt（Alt）＋ 1 | Agrandissement du zoom de l'écran |
| (réglé sur le profil 2) | Opt（Alt）＋ 2 | Réduction du zoom de l'écran *Les paramètres d'accessibilité Mac seront modifiés séparément. |
|
|
8
|
Pavé gestuel du côté gauche - glisser vers le haut et vers le bas | ] | Augmenter la taille du pinceau, etc. |
| (réglé sur le profil 3) | [ | Diminuer la taille du pinceau, etc |
Vous pouvez changer de profil en maintenant la touche [Fn] enfoncée et en appuyant sur la touche [C], puis en appuyant sur la touche numérique correspondant au numéro du profil que vous souhaitez utiliser. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.
*Veuillez noter qu'elle utilise la présentation japonaise et qu'il est donc possible que vous trouviez des références qui ne s'appliquent pas à la présentation américaine.
Marques
Adobe, InDesign, Photoshop et Illustrator sont des marques déposées ou des marques commerciales d'Adobe, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Mac OS X, OS X, macOS, iPhoto, iPad, iPadOS, iPod touch et iTunes sont des marques commerciales d'Apple Inc.
HappyHacking et HHKB sont des marques déposées de PFU Co. au Japon.
Microsoft, Windows, Windows Vista et Windows Server sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Les autres noms propres, tels que les produits mentionnés, sont des marques commerciales ou des marques déposées de chaque société.
English 
Deutsch 
Español 
Français 
Italiano 
Global